< Back to stories

Das Kind von nebenan hat mein Handy kaputt gemacht.

Click any word or sentence to get its translation. Sometimes it's better to guess based on the context.

Letzte Woche hatten wir eine Abschiedsparty für meinen Nachbarn. Er zieht in eine andere Stadt, weil er dort einen neuen Job gefunden hat. Die Party fand bei ihm zu Hause statt und viele Leute aus der Nachbarschaft waren eingeladen. Es gab leckeres Essen, Getränke und gute Musik. Wir haben viel gelacht und uns gut unterhalten.

Während der Party habe ich mein Handy auf den Tisch gelegt, um es nicht zu verlieren. Plötzlich kam sein kleiner Sohn angerannt und stieß versehentlich gegen den Tisch. Mein Handy fiel herunter und landete mit einem lauten Knall auf dem Boden. Als ich es aufgehoben habe, war der Bildschirm komplett zersplittert. Ich konnte kaum glauben, was passiert war. Der Junge sah mich mit großen Augen an und fing fast an zu weinen.

Sein Vater kam sofort herüber und entschuldigte sich mehrmals. Er bot sogar an, die Reparaturkosten zu übernehmen. Obwohl ich sehr traurig über mein kaputtes Handy war, wollte ich die Stimmung der Party nicht verderben. Also habe ich tief durchgeatmet und gesagt, dass so etwas passieren kann und es kein Problem sei.

Am nächsten Tag bin ich in ein Geschäft gegangen, um den Bildschirm reparieren zu lassen. Zum Glück war die Reparatur nicht so teuer wie befürchtet. Jetzt funktioniert mein Handy wieder einwandfrei. Trotzdem werde ich beim nächsten Mal besser darauf achten, wo ich es hinlege!

🎉 You finished the story, well done!

You clicked on 0 new words!

Now test your understanding with the practice questions below!

Practice Questions

Warum zieht der Nachbar in eine andere Stadt?

Click here to upgrade

Wo fand die Abschiedsparty statt?

Click here to upgrade

Upgrade to premium to see more questions and much more.

Get a weekly dose of German for free!




• Low effort

• Fun

• Real-life texts

Questions?
Ask our Mentor