Wo ist mein Regenschirm?

Click any word or sentence to get its translation. Sometimes it's better to guess based on the context.

Mara wachte zu spät auf. Der Wecker hatte zwar geklingelt, aber sie hatte ihn im Halbschlaf ausgemacht. Jetzt rannte sie durch die Wohnung, zog schnell eine Bluse an und suchte ihre Schlüssel. In der Küche stand noch die Kaffeetasse von gestern. Nicht heute, murmelte sie und dachte nur an das Meeting um neun.

Als sie die Tür hinter sich zuzog, hörte sie draußen schon ein tiefes Donnern. Der Himmel war dunkel, und plötzlich fing es an, wie aus Eimern zu regnen. Mara griff in ihre Tasche und merkte sofort: Der Regenschirm lag noch im Flur. Zurücklaufen? Keine Zeit. Sie zog den Kragen hoch und lief zur Bushaltestelle, aber nach zwei Minuten war sie schon nass, und ihre Haare klebten im Gesicht.

Unter dem Dach der Haltestelle stand ein Mann mit einem großen Schirm. Er sah, wie Mara zitterte, und rückte ein Stück zur Seite. Wollen Sie sich kurz darunter stellen?, fragte er. Mara zögerte, dann nickte sie. Danke. Ich habe meinen Schirm vergessen. Typisch Montag, sagte sie. Er lachte leise. Bei mir ist es Mittwoch, obwohl es Montag ist. Ich habe auch verschlafen.

Sie redeten ein bisschen über den Regen, über volle Busse und darüber, wie man trotzdem ruhig bleiben kann. Mara merkte, dass sie langsamer atmete. Als der Bus kam, ließ der Mann sie zuerst einsteigen. Viel Erfolg im Meeting, sagte er. Mara lächelte. Danke. Und Ihnen einen besseren Mittwoch. Im Bus fühlte sie sich immer noch nass, aber nicht mehr so gestresst.