< Back to stories

Traubentreten in einem alten Weinberg

Click any word or sentence to get its translation. Sometimes it's better to guess based on the context.

Letztes Wochenende hat mich das Mädchen, mit dem ich mich treffe, zu einem wirklich ungewöhnlichen Date eingeladen. Sie hatte von einem alten spanischen Weingut gehört, wo man Trauben stampfen kann also so richtig mit den Füßen! Ich war zuerst ein bisschen skeptisch, aber auch neugierig.

Wir sind früh am Samstagmorgen losgefahren und die Fahrt dorthin war schon ein kleines Abenteuer für sich. Das Weingut lag in einer wunderschönen Landschaft, umgeben von sanften Hügeln und endlosen Weinreben. Als wir ankamen, wurden wir herzlich von den Besitzern begrüßt. Sie haben uns erklärt, wie der Prozess des Traubenstampfens funktioniert und was dabei alles zu beachten ist.

Dann ging es los: Wir haben unsere Schuhe ausgezogen und sind barfuß in große Holzbottiche gestiegen, die bis zum Rand mit frischen Trauben gefüllt waren. Es war ein unglaublich lustiges Gefühl, die Trauben unter unseren Füßen zu zerquetschen. Der Saft spritzte überall hin und wir konnten nicht aufhören zu lachen. Die Besitzer haben uns erzählt, dass diese Methode seit Jahrhunderten verwendet wird und dass sie eine ganz besondere Qualität des Weins hervorbringt.

Nach dem Stampfen durften wir natürlich auch den frisch gepressten Traubensaft probieren. Er war süß und erfrischend, genau das Richtige nach der ganzen Arbeit. Später haben wir noch eine Führung durch das Weingut gemacht und viel über die Geschichte und die Traditionen gelernt.

Am Ende des Tages saßen wir zusammen bei einem Glas Wein und genossen den Sonnenuntergang. Es war ein unvergessliches Erlebnis und ich bin froh, dass sie mich dazu überredet hat. Manchmal lohnt es sich eben, etwas Neues auszuprobieren.

🎉 You finished the story, well done!

You clicked on 0 new words!

Now test your understanding with the practice questions below!

Practice Questions

Warum war der Erzähler zuerst skeptisch, als er von dem Date hörte?

Click here to upgrade

Wie wurden die beiden bei ihrer Ankunft auf dem Weingut empfangen?

Click here to upgrade

Upgrade to premium to see more questions and much more.

Get a weekly dose of German for free!




• Low effort

• Fun

• Real-life texts

Questions?
Ask our Mentor