Freunde gefunden beim Camino de Santiago gemacht

Click any word or sentence to get its translation. Sometimes it's better to guess based on the context.

Seit Monaten machte Lea nach der Arbeit lange Spaziergänge, um den Kopf frei zu bekommen. Dabei blieb ein Gedanke hartnäckig: der Jakobsweg. Als ihr Chef überraschend zwei Wochen Urlaub genehmigte, buchte sie ohne lange zu überlegen ein Ticket nach Irun. Wenn nicht jetzt, wann dann?, sagte sie sich, obwohl sie Respekt vor der Strecke hatte.

Am ersten Tag roch die Luft nach Meer, und die Küste wirkte wie ein Versprechen. In kleinen Orten trank sie Kaffee an der Theke, hörte fremde Dialekte und fühlte sich trotzdem nicht allein. Abends im Schlafsaal lernte sie Omar kennen, der nach einer Trennung neu anfangen wollte, und Ruth, eine pensionierte Krankenschwester, die endlich etwas nur für sich tat. Ihre Geschichten machten Leas eigene Sorgen plötzlich kleiner.

Nach einer Woche kam die Krise: Blasen, Regen, und ein steiler Anstieg, der kein Ende nahm. Lea überlegte, einen Bus zu nehmen. Omar meinte, das sei vernünftig, weil Gesundheit wichtiger sei als Stolz. Ruth widersprach: Man dürfe abkürzen, aber man solle es bewusst entscheiden, nicht aus Panik. Lea schlief schlecht und wachte mit schwerem Herzen auf.

Am Morgen band Ruth ihr den Fuß neu, Omar teilte seine Schokolade, und Lea ging langsam weiter. Sie lernte, Pausen nicht als Niederlage zu sehen. Als sie schließlich Santiago erreichte, war sie nicht die Schnellste, aber sie kam an. Vor der Kathedrale dachte sie: Der Weg war nicht nur Landschaft, sondern auch Menschen und die Entscheidung, dranzubleiben.