Click any word or sentence to get its translation. Sometimes it's better to guess based on the context.
Après une longue journée de travail, Daniel rentre chez lui avec un sentiment étrange dans le ventre. Il ouvre la porte de son appartement et se rend compte immédiatement que quelque chose ne va pas. Son cœur bat plus vite : ses clés sont disparues. Il les cherche partout sur le plancher, sous le canapé et même dans sa poche de veste, mais rien. Paniqué, il réalise qu'il a peut-être oublié de les prendre avant de sortir ce matin.
Daniel ferme les yeux pour essayer de se souvenir. Il commence par retrace ses pas depuis son départ du bureau. D'abord, il est allé au café près de la gare pour prendre un café rapide avec une amie. Peut-être qu'il les a laissés sur la table ? Non, il s'en souvient bien avoir rangé son sac dans le casier à l'intérieur. Ensuite, il a marché jusqu'au supermarché pour acheter des fruits et du pain. Il a payé à la caisse avec sa carte bancaire, mais il n'a pas touché ses clés pendant cette visite.
Le doute grandit alors qu'il pense au trajet en train. Il s'est rendu compte qu'il avait pris le métro pour éviter les embouteillages. Dans le wagon bondé, il a dû se tenir debout près de la porte. C'était là que l'idée lui est venue : peut-être qu'il les a lâchées quand il a sauté du train ? Il retourne immédiatement à la gare. Le personnel de sécurité semble surpris de le voir revenir si tard, mais ils vérifient les caméras de surveillance ensemble. Après quelques minutes d'attente nerveuse, un agent pointe l'écran et dit : « Regardez bien ! »
Sur l'enregistrement vidéo, on voit clairement Daniel sortir du métro avec son sac à main, mais ses clés restent accrochées à la poignée de sa porte d'appartement qu'il a ouverte juste avant. Il les avait oubliées chez lui ce matin même ! Daniel soupire de soulagement et sourit en se frottant le front. C'était une vraie frayeur inutile. Il rentre enfin chez lui, ferme la porte avec ses clés et décide de ne plus jamais faire confiance à sa mémoire pour aussi important. Demain, il achètera un petit porte-clés coloré pour mieux les identifier.
You clicked on 0 new words!
Now test your understanding with the practice questions below!
Daniel a-t-il trouvé ses clés dans le métro ou chez lui ce matin ?
Pourquoi Daniel est-il allé voir le personnel de sécurité à la gare ?
Upgrade to premium to see more questions and much more.
Get a weekly dose of French for free!
One short story a week, at the level you pick.
No card needed. Unsubscribe in one click.
• Low effort
• Fun
• Real-life texts
How can we help?
Infinitive Form
In Context
Translation
How can we help?