< Back to stories

Cocinando Salsa Carbonara

Click any word or sentence to get its translation. Sometimes it's better to guess based on the context.

En una pequeña cocina de un apartamento en Madrid, Marta se preparaba para sorprender a sus amigos con una cena especial. Había decidido cocinar pasta a la carbonara, una receta que había aprendido durante su viaje a Roma el año pasado. Recordaba claramente las palabras del chef italiano que le enseñó: "El secreto está en los detalles".

Marta comenzó hirviendo agua y añadiendo sal para cocer la pasta. Mientras tanto, separó las claras de las yemas de cuatro huevos frescos y ralló generosamente queso parmesano. Mezcló las yemas con el queso hasta obtener una crema suave y homogénea.

Cuando la pasta estuvo al dente, la escurrí rápidamente pero reservando un poco del agua de cocción. En una sartén grande, doró panceta cortada en cubos pequeños hasta que quedó crujiente. Luego, retiró la sartén del fuego para evitar que estuviera demasiado caliente.

Aquí venía la parte crucial. Con mucho cuidado, añadió la mezcla de huevo y queso a la sartén, removiendo constantemente para que no se cuajaran los huevos. Añadió un poco del agua de cocción reservada para conseguir una textura cremosa y perfecta. Finalmente, mezcló la pasta con la salsa y sirvió el plato con un toque extra de parmesano por encima.

Sus amigos llegaron justo a tiempo y quedaron maravillados con el sabor auténtico de la carbonara. Marta sonrió, sabiendo que había dominado el arte de esta receta clásica gracias a prestar atención a esos pequeños detalles que marcan la diferencia.

🎉 You finished the story, well done!

You clicked on 0 new words!

Now test your understanding with the practice questions below!

Practice Questions

¿Qué consejo importante le dio el chef italiano a Marta sobre la receta de carbonara?

Click here to upgrade

¿Por qué Marta reservó un poco del agua de cocción de la pasta?

Click here to upgrade

Upgrade to premium to see more questions and much more.

Get a weekly dose of Spanish for free!




• Low effort

• Fun

• Real-life texts

Questions?
Ask our Mentor