Historias

Der Plus-Ein zur Hochzeit

Toca cualquier palabra o frase para ver su traducción. También puedes intentar deducir el significado por el contexto.

Grace hielt die Einladung in der Hand und lächelte breit. Endlich war es so weit: Sie wurde zur Hochzeit ihrer besten Freundin Anna eingeladen. Das Schöne daran? Grace durfte eine weitere Person mitbringen. Doch wer sollte das sein? Diese einfache Frage entwickelte sich schnell zu einem großen Problem.

Zuerst dachte sie an ihren Bruder Tom. Er war immer für einen guten Spaß zu haben und würde sicher die Party genießen. Aber dann rief ihre Mutter an. „Grace, du musst unbedingt deine Tante Maria einladen“, sagte sie besorgt. „Sie ist so einsam seit dem Tod ihres Mannes. Du weißt, wie wichtig das für sie ist.“ Grace nickte höflich, aber innerlich zögerte sie. Maria war nett, aber ihre Gespräche waren oft sehr lang und ernst.

Am nächsten Tag traf sie sich mit ihrer Kollegin Sarah. „Du solltest mich einladen“, schlug Sarah vor. „Wir können zusammen tanzen und Spaß haben.“ Das klang verlockend. Sarah war lustig und energiegeladen. Aber Grace erinnerte sich an die letzte Party, bei der Sarah zu viel getrunken hatte und dann sehr laut geworden war. Würde das Anna stören?

Grace fühlte sich überfordert. Jeder hatte eine Meinung, aber niemand dachte an ihre eigenen Gefühle. Sie setzte sich auf die Bank im Park und schloss die Augen. Was wollte sie wirklich? Sie wollte nicht nur jemanden mitbringen, der nett war oder viel Spaß machte. Sie wollte jemanden dabei haben, der sie verstand und mit dem sie sich sicher fühlte.

Plötzlich fiel ihr ein Name ein: Lena. Lena war ihre stille Freundin aus der Uni. Sie waren zwar schon lange nicht mehr so eng befreundet wie früher, aber Grace wusste, dass Lena immer zuhören konnte. Außerdem mochte Anna Lena sehr. Es war eine sichere Wahl, die niemanden verletzen würde.

Grace griff schnell nach ihrem Handy und tippte eine Nachricht an Lena. „Hallo! Ich habe eine Einladung zur Hochzeit von Anna. Möchtest du mitkommen?“ Wenige Minuten später kam die Antwort: „Ja, unbedingt! Ich freue mich sehr.“

Grace atmete tief aus. Das Problem war gelöst. Sie hatte keine perfekte Wahl getroffen, aber sie hatte die richtige für sich selbst gefunden. Jetzt konnte sie sich endlich auf das Fest freuen.

🎉 ¡Terminaste la historia! ¡Muy bien!

Palabras nuevas que has consultado: 0

¡Comprueba lo que has entendido con las preguntas de abajo!

Preguntas de comprensión

Warum zögerte Grace zunächst, ihre Tante Maria zur Hochzeit einzuladen?

Hazte Premium

Welche Sorge hatte Grace bezüglich ihrer Kollegin Sarah bei der letzten Party?

Hazte Premium

Hazte Premium para acceder a más preguntas y seguir aprendiendo sin límites.

¡Recibe tu dosis semanal de alemán gratis!




• A tu ritmo

• Aprender es entretenido

• Historias de la vida cotidiana

Mentor ×

Tu Mentor te ayuda a aprender alemán. Pregunta lo que necesites.

Aprender es más fácil con ayuda

Tu Mentor está aquí para ayudarte

Inicia sesión y resuelve tus dudas de gramática, vocabulario o cualquier tema que estés aprendiendo.

Iniciar sesión y preguntar Empieza gratis, sin suscripción.

Mi vocabulario ×

Cargando tu vocabulario…